La feroce ironia di Ourednik
→ Eric Loret, Libération, 12-01-2012
Il protagonista dell’ultimo romanzo dello scrittore ceco Patrik Ourednik Caso irrisolto è la perfetta incarnazione dello spirito ironico e dissacratore del suo autore e già lo si intuisce dal nome, Viktor Dyk. Ourednik non è certo tenero con i suoi personaggi: quando ne ha avuto abbastanza, li defenestra o li fa morire in assurdi incidenti (uno muore schiacciato da una lavatrice), il che va a braccetto con il tono canzonatorio del racconto. Caso irrisolto è un romanzo frenetico, che intreccia piani narrativi e sequenze temporali, incurante del lettore, a cui Ourednik riserva lo stesso trattamento dei suoi personaggi. A pagina 96, sembra che il narratore abbia pietà di noi e ci voglia dare qualche delucidazione: “Lettori! Il nostro racconto vi sembra dispersivo? (…) Non disperatevi”, ma in realtà il chiarimento della struttura del romanzo si conclude con un ennesimo sberleffo: “O è un imbecille l’autore o lo siete voi; le chance sono uguali.”