Traductions

Articles publiés dans cette rubrique
Publié le jeudi 16 février 2012
Mis à jour le vendredi 7 septembre 2012
Mis à jour le vendredi 7 septembre 2012
Ivan Wernisch : Au jour d’hier
Ivan Wernisch
Au jour d’hier
Éditions K, Paris, 1990
Translation © Patrik Ourednik Les voilà ! (...)
Publié le vendredi 9 mars 2012
Mis à jour le dimanche 8 avril 2012
Mis à jour le dimanche 8 avril 2012
Vladimír Holan : À tue-silence
Vladimír Holan
À tue-silence
Éditions K, Paris, 1990
L’Abîme de l’abîme
Éditions Plein Chant, (...)
Publié le jeudi 16 février 2012
Mis à jour le vendredi 9 mars 2012
Mis à jour le vendredi 9 mars 2012
Miroslav Holub : Programme minimal
Miroslav Holub
Programme minimal
Éditions Circé, Strasbourg, 1997
Translation © Patrik Ourednik (...)
Publié le dimanche 18 mars 2012
Mis à jour le mercredi 28 mars 2012
Mis à jour le mercredi 28 mars 2012
Jan Zábrana : Toute une vie
Jan Zábrana Toute une vie
© Éditions Allia, 2005
Édition établie par Patrik Ourednik
Traduit du (...)
Publié le dimanche 25 mars 2012
Mis à jour le vendredi 7 septembre 2012
Mis à jour le vendredi 7 septembre 2012
Bohumil Hrabal : Vieux journaux
Vieux journaux
Bohumil Hrabal
Tiré de Désordre sémantique (Sémantický zmatek), samizdat, 1986. (...)
Publié le dimanche 9 septembre 2012
Mis à jour le vendredi 7 septembre 2012
Mis à jour le vendredi 7 septembre 2012
Jan Skácel : Paysage avec pendules
Jan Skácel
Paysage avec pendules
Éditions K, Paris, 1990
Translation © Patrik Ourednik Les (...)
Publié le lundi 20 mai 2013
Mis à jour le mardi 20 mai 2014
Mis à jour le mardi 20 mai 2014
Olga Spilarova : Les jours cactoïdes
Olga Spilarova
Les jours cactoïdes
Revue K, 19, 1985
Translation © Patrik Ourednik Vers le (...)