Najít:
Rechercher dans le site
Accueil du site
>
ČESKY
>
UKÁZKY
>
Překlady
>
Samuel Beckett: Katastrofa
Samuel Beckett: Katastrofa
sobota 19. prosince 2020
par
NLLG
Samuel Beckett: Katastrofa
Svědectví
, 91, 1990
Translation © Patrik Ouředník, 1990
ČESKY
ÚVODEM
BIBLIOGRAFIE
UKÁZKY
Z knih apod.
Články
Překlady
Uspořádal
RECENZE A SPOL.
010. » Europeana. Stručné dějiny dvacátého věku «
» Konec světa se prý nekonal «
» Ad acta «
» Příhodná chvíle, 1855 «
» Utopus to byl, kdo učinil mě ostrovem «
» Svobodný prostor jazyka »
» Dnes a pozítří «
» Neřkuli + Dům bosého «
» Antialkorán aneb Nejasný svět T. H.«
» Rok čtyřiadvacet «
» O princi Čekankovi «
» Aniž jest co nového pod sluncem «
» Šmírbuch jazyka českého «
» Slova v zapomenutí daná «
» Hledání ztraceného jazyka «
» Pojednání o případném pití vína «
130. » Klíč je ve výčepu «
ROZHOVORY
KONTAKTY
FRANÇAIS
PRÉAMBULE
BIBLIOGRAPHIE
EXTRAITS
Livres
Articles
Traductions
PRESSE & CIE
« Europeana. Une brève histoire du XXe siècle »
« La fin du monde n’aurait pas eu lieu »
« Classé sans suite »
« Instant propice, 1855 »
« Le Silence aussi »
« Hier et après-demain »
« Année vingt-quatre »
« Histoire de France. À notre chère disparue »
« Traité de bon usage de vin »
etc.
ENTRETIENS
CONTACTS
ENGLISH
OPENING
BIBLIOGRAPHY
EXTRACTS
PRESS & CO.
« Europeana: A Brief History of the Twentieth Century »
« The End of the World Might Not Have Taken Place »
« The Opportune Moment, 1855 »
« Case Closed »
INTERVIEWS
CONTACTS
ITALIANO
PREAMBOLO
BIBLIOGRAFIA
ESTRATTI
Libri
Articoli
STAMPA ECC.
« Europeana. Breve storia del XX secolo »
« La fine del mondo sembra non sia arrivata »
« Istante propizio, 1855 »
« Caso irrisolto »
« Oggi e dopodomani »
« Anno ventiquattro »
« Trattato sul buon uso del vino »
INTERVISTE
CONTATTI
VIDEO / AUDIO
À PROPOS
Europeana • Europeana • Europeana
La Fin du monde • Konec světa • The End of the World • La Fine del mondo
Ad acta • Classé sans suite • Caso irrisolto
Instant propice
Utopus to byl
Dnes a pozítří
Antialkorán
Traité de bon usage de vin • Trattato sul buon uso di vino
ETC.
THEATRUM
VERBA
VARIA
Top Articles
Au hasard
DP
Masarykova univerzita (Jakub Jarina)
Výstražné příběhy
Revue Souvislosti
François Rabelais: Gargantua
Claude Simon: Pozvání
Revue Décapage
↵ Katovna, ČT2 (I/2002)
Mangialibri (Renzo Brollo)
Ombres blanches
The End of the World Might Not Have Taken Place
The Labyrinth of the City
↵ Caso irrisolto
Jonathan Bolton: Reading Patrik Ourednik
Patrik Ourednik
La Repubblica (Giorgio Vasta)
Dům bosého
Literární noviny (Petr Bílek)
[Č] Svět knihy, Praha 2018
Xantypa (Vladimír Karfík)
[Č] Budoucnost budoucnosti (2012)
Il rifugio dell’ircocervo (Giuseppe Rizzi)
[Č] Autorské čtení, Brno 2003
Books, my ego and entropy
ActualiTTé (Victor Sepausy)
Právo (Věra Míšková)
[I] Europeana. Storie libere
The Prague Post (Stephan Delbos)
Glistatigenerali.com (Pasquale Hamel)
Konec světa se prý nekonal
„Milí přátelé!“ aneb jak se domluvit s mimozemšťany
Le Magazine littéraire (Claude Michel Cluny)
Týždeň (Martin Mojžíš)
[
EN
] Europeana (The Czech Books You Must Read)
Dietro le parole (Anna Ingeborg)
Indications (Astrid Herman)
Corriere (Carlo Pulsoni, 2010)
Tête de lecture
L’Humanité (Alain Nicolas)
Weles (Vladimír Šrámek)
Lire (André Clavel)
Le parole degli altri
Goodreads Book Review (Glenn Russell)
Pravda
Corriere del Trentino (Gabriella Brugnara)
La vérité d’une époque
Vlastimil Hárl: Fikce reality, nebo realita fikce?
Raymond Queneau: Na ženský je člověk krátkej
La Stampa (Marco Belpoliti)
Internazionale (Alain Dreyfus)
Gérard Berréby parle de Patrik Ourednik
Česká kritika je letory tragické a humorem se cítí dotčena (R. Kopáč, 2007)
Bohemica litteraia (Michaela Paučo)
[F] André Wilms lit Europeana
Banalita je nepravděpodobná, dokud jí nedáte tvar (O. Vágner, 2003)
↵ Bertrand Tavernier sur France Inter
[F] Florence Pellegrini : L’Empire de la bêtise. Flaubert et Ourednik
La fin du monde n’aurait pas eu lieu
Context (Jonathan Bolton)
Context, 17, 2005 (Céline Bourhis)
La Nuova Sardegna (Ignazio Delogu)
Host (Olga Špilarová)
Radio Prague International (Václav Richter)
Navigation
Articles de la rubrique
Boris Vian: Vlkodlak
Boris Vian: Blues pro černého kocoura
Raymond Queneau: Stylistická cvičení
François Rabelais: Pantagruel
François Rabelais: Gargantua
Samuel Beckett: Veršovánky
Alfred Jarry: Spekulace
Samuel Beckett: Čekání na Godota
Samuel Beckett: Katastrofa
François Rabelais: Pantagruelská pranostyka
Henri Michaux: Jistý Plume
Claude Simon: Pozvání
Raymond Queneau: Na ženský je člověk krátkej
Boris Vian: Každému svého hada
Alfred Jarry: Neobratná láska
Boris Vian: Praktický průvodce po Saint-Germain-des-Prés
Boris Vian: Rozruch v Andénách
Jacques Vaché: Dopisy z války
Michel Butor: Skladiště
György Petri: Verše
Pantagruel !
Gargantua !
Jacques Brel: Jsem letní noc, která