Najít:
Rechercher dans le site
Accueil du site
>
ČESKY
>
UKÁZKY
>
Překlady
>
Jacques Brel: Jsem letní noc, která
Jacques Brel: Jsem letní noc, která
pondělí 2. února 2015
par
NLLG
–
Jsem letní noc, která
v podání J. Š. Svěráka
ČESKY
ÚVODEM
BIBLIOGRAFIE
UKÁZKY
Z knih apod.
Články
Překlady
Uspořádal
RECENZE A SPOL.
010. » Europeana. Stručné dějiny dvacátého věku «
» Konec světa se prý nekonal «
» Ad acta «
» Příhodná chvíle, 1855 «
» Utopus to byl, kdo učinil mě ostrovem «
» Svobodný prostor jazyka »
» Dnes a pozítří «
» Neřkuli + Dům bosého «
» Antialkorán aneb Nejasný svět T. H.«
» Rok čtyřiadvacet «
» O princi Čekankovi «
» Aniž jest co nového pod sluncem «
» Šmírbuch jazyka českého «
» Slova v zapomenutí daná «
» Hledání ztraceného jazyka «
» Pojednání o případném pití vína «
130. » Klíč je ve výčepu «
ROZHOVORY
KONTAKTY
FRANÇAIS
PRÉAMBULE
BIBLIOGRAPHIE
EXTRAITS
Livres
Articles
Traductions
PRESSE & CIE
« Europeana. Une brève histoire du XXe siècle »
« La fin du monde n’aurait pas eu lieu »
« Classé sans suite »
« Instant propice, 1855 »
« Le Silence aussi »
« Hier et après-demain »
« Année vingt-quatre »
« Histoire de France. À notre chère disparue »
« Traité de bon usage de vin »
etc.
ENTRETIENS
CONTACTS
ENGLISH
OPENING
BIBLIOGRAPHY
EXTRACTS
PRESS & CO.
« Europeana: A Brief History of the Twentieth Century »
« The End of the World Might Not Have Taken Place »
« The Opportune Moment, 1855 »
« Case Closed »
INTERVIEWS
CONTACTS
ITALIANO
PREAMBOLO
BIBLIOGRAFIA
ESTRATTI
Libri
Articoli
STAMPA ECC.
« Europeana. Breve storia del XX secolo »
« La fine del mondo sembra non sia arrivata »
« Istante propizio, 1855 »
« Caso irrisolto »
« Oggi e dopodomani »
« Anno ventiquattro »
« Trattato sul buon uso del vino »
INTERVISTE
CONTATTI
VIDEO / AUDIO
À PROPOS
Europeana • Europeana • Europeana
La Fin du monde • Konec světa • The End of the World • La Fine del mondo
Ad acta • Classé sans suite • Caso irrisolto
Instant propice
Utopus to byl
Dnes a pozítří
Antialkorán
Traité de bon usage de vin • Trattato sul buon uso di vino
ETC.
THEATRUM
VERBA
VARIA
Top Articles
Au hasard
Un inedito Rabelais (Prefazione al libro)
Nadace Č
LF
(Petr A. Bílek)
La Repubblica (Giorgio Vasta)
[F] La Fin du monde : extrait. Radio Nova
Příběh jedné udavačky
Bohemica litteraia (Michaela Paučo)
Alta 39 (Ken Bruce)
Mudd Up Book Clubb Selection
↵ La fine del mondo sembra non sia arrivata
Tropismes
[Č] Europeana.
ND
Reduta (1)
Lidové noviny (Lenka Kapsová)
Ad acta
[Č] Jak skvělý je náš nový skvělý svět? (2015)
Words without Borders (Anderson Tepper)
France Culture
Corriere nazionale (Seia Montanelli)
[I] La Fine del mondo.
RAI
3
[Č] Utopus to byl. ČT 2
Corriere della Sera (Ida Bozzi)
↵ Case Closed
iLiteratura (Vojtěch Staněk)
Napříč dílem Patrika Ouředníka
↵ Traité de bon usage de vin sur scène
[I] Europeana. Storie libere
[F] Europeana. France 3
TV
Literatura je volání ven (M. Petrů, 2012)
Le Temps (Isabelle Rüf)
Prezydent, nebo Krokadýl? Ke sporu o autorství jednoho překladu
Právo (Věra Míšková)
Letteratura (P. M.)
Jan Skácel : Paysage avec pendules
Zlé jest v karty hráti a trumfy neznati
↵ Europeana
V souřadnicích mnohosti (Vít Schmarc)
Le Soir (Salim Jay)
Lidové noviny (Alexandr Stich)
Alexandr Stich: Jazyk bible v nás
Initiales
Les Inrockuptibles (Fabrice Gabriel)
[F] Europeana par Chronik’Art
[F] Jan Zabrana, Toute une vie.
RTBF
↵ Paris Première (Alexis Lacroix, Mazarine Pingeot, Julia Kristeva)
Le Point (Marine de Tilly)
Dům bosého
Sens critique
Il Mucchio selvaggio (Max Stefani)
La fine del mondo non sarebbe arrivata
Lidové noviny (Jan Jirák)
↵
GEN
: Galerie elity národa (2018)
Intelektuál a jeho role ve společnosti
[Č] Autorské čtení, Praha 2012
Michel Butor: Skladiště
O princi Čekankovi, jak putoval za princeznou
Il Piccolo (Alessandro Mezzena Lona)
Respekt (Ondřej Nezbeda)
[Č] Dnes a pozítří v Českém centru
Portál české literatury (Jan Nejedlý)
Dietro le parole (Anna Ingeborg)
Jean Montenot: Ad acta, ad arbitum
Salon (Vaclav Belohradsky)
[F] La Fin du monde. France Culture (1)
Navigation
Articles de la rubrique
Boris Vian: Vlkodlak
Boris Vian: Blues pro černého kocoura
Raymond Queneau: Stylistická cvičení
François Rabelais: Pantagruel
François Rabelais: Gargantua
Samuel Beckett: Veršovánky
Alfred Jarry: Spekulace
Samuel Beckett: Čekání na Godota
Samuel Beckett: Katastrofa
François Rabelais: Pantagruelská pranostyka
Henri Michaux: Jistý Plume
Claude Simon: Pozvání
Raymond Queneau: Na ženský je člověk krátkej
Boris Vian: Každému svého hada
Alfred Jarry: Neobratná láska
Boris Vian: Praktický průvodce po Saint-Germain-des-Prés
Boris Vian: Rozruch v Andénách
Jacques Vaché: Dopisy z války
Michel Butor: Skladiště
György Petri: Verše
Pantagruel !
Gargantua !
Jacques Brel: Jsem letní noc, která